한국 병원을 이용하는 모든 외국인을 위한 AI 의료 통역
한국에서 아플 때,어느 병원이든 내 언어로.
- 나: I've had a cold since yesterday. Can I get a prescription? — 의사: 「어제부터 감기셨군요. 처방전 드리겠습니다.」
- 나: My tooth hurts when I drink cold water. — 의사: 「찬물을 마시면 이가 아프시군요.」
- 나: I'm allergic to penicillin. — 의사: 「페니실린 알레르기가 있으시군요.」
나
I've had a cold since yesterday. Can I get a prescription?
의사
「어제부터 감기셨군요. 처방전 드리겠습니다.」
메디요 예약 없이도, 한국 병원에서 앱으로 AI 의료 통역을 이용하세요.
메디요는 한국 병원을 이용하는 외국인을 돕습니다. 메디요에서 예약하지 않아도 앱에서 즉시 AI 통역을 이용할 수 있고, 웹이나 앱에서 병원 상품을 찾고 예약할 수도 있습니다. 예약 진료 연동 통역은 해당 진료에서 제공될 때 이용할 수 있습니다.
무료 앱을 받아 바로 통역하세요
환자는 무료 · 하루 공정 사용 한도 있음
두 가지 사용 방식
예약 없이 어느 병원에서든. 폰 하나를 의사와 나눠 쓰면 두 사람의 언어로 자막이 뜹니다.
메디요로 예약한 진료 중 해당 기능이 제공되는 경우, 앱의 예약 내역에서 진료 연동 통역을 확인하세요.
15개 언어 지원
이럴 때 쓰세요
내과
감기·배탈·처방
치과
충치·스케일링
피부과
여드름·알레르기
산부인과
검진·임신
응급실
새벽에도 바로
약국
복용법 확인
통역은 어디서든 됩니다. 예약은 Mediyo 파트너 병원에서 가능합니다.
시작은 3단계
자주 묻는 질문
예약이 필요한가요?
아니요. 앱을 열고 통역을 시작하면 됩니다. 예약 없이 어느 병원에서든 쓸 수 있고, 예약은 Mediyo 파트너 병원에서 가능합니다.
무료인가요?
네, 환자는 무료입니다. 하루 공정 사용 한도가 있어 무제한은 아닙니다.
어느 병원에서 쓸 수 있나요?
한국의 어느 병원·의원에서든 쓸 수 있습니다. 폰 하나를 의사와 나눠 쓰면 됩니다.
대화가 저장되나요?
인스턴트 통역의 대화는 내 기기에만 남습니다. Mediyo로 예약한 진료의 통역은 저장되어 나중에 다시 볼 수 있습니다.
약국에서도 되나요?
네. 약사와 복용법을 확인할 때도 같은 방식으로 통역합니다.
여행·단기 방문 중에도 쓸 수 있나요?
네. 거주·방문 목적과 관계없이 한국 병원을 이용하는 외국인이라면 누구나 무료로 쓸 수 있습니다.
Mediyo는 통역을 제공할 뿐, 의학적 조언이나 진단이 아닙니다. 진료는 의료진과 상담하세요.